Comment renommer ses PDF et scans selon leur contenu sur Mac

Passez de « scan_0042.pdf » à « 2026-10 Facture électricité EDF.pdf » : renommage par lots du Finder, Raccourcis, et le nommage sur l’appareil de Kempt comparés.

Téléchargements
  • document (3).pdf2026-10 Bulletin de salaire.pdfArgent
  • scan_0042.pdf2026-09 Facture électricité.pdfLogement
  • IMG_4471.HEICPasseport.heicIdentité
  • download.pdf2026 Bail appartement.pdfLogement
  • avis(1).pdf2026 Avis d’impôt.pdfImpôts

En bref

Le Finder peut renommer beaucoup de fichiers d’un coup, mais seulement avec des motifs, pas selon ce que dit chaque PDF. Pour nommer un PDF d’après son contenu, il faut le lire. Kempt lit chaque PDF, scan et photo de papier sur votre Mac (OCR et modèle d’Apple sur l’appareil) et propose un nom comme « 2026-10 Facture électricité EDF.pdf », en 1 à 1,4 seconde par fichier.

Sans application

  1. Ouvrir et lire

    Appuyez sur Espace pour Coup d’œil et notez la date, l’émetteur et la nature du document.

  2. Un seul format de nom

    La date d’abord, puis quoi, puis qui : « 2026-10 Bulletin de salaire Acme.pdf ». La date en tête garde l’ordre dans chaque dossier.

  3. Le plus simple par lots

    Sélectionnez plusieurs fichiers, Contrôle-clic, Renommer, puis Ajouter du texte ou Format pour une date ou un compteur.

  4. Les scans sans texte

    Ouvrez le scan dans Aperçu : le Texte en direct permet de sélectionner et copier ce qu’il faut pour le nom.

Kempt

Avec Kempt

  • Les faits décident, le modèle nomme

    Kempt lit d’abord dates, montants et émetteurs sur la page, puis le modèle d’Apple sur l’appareil écrit le nom. Des noms cohérents sur des milliers de fichiers.

  • Tous les papiers

    PDF texte, scans et photos de papier sont lus par l’OCR et Vision, sur l’appareil.

  • Sans quota ni envoi

    Le nommage tourne sur votre Mac avec Apple Intelligence : pas de clé d’API, pas de limite mensuelle, rien n’est envoyé.

Nomme, range et retrouve vos documents avec le modèle d’Apple sur l’appareil. Rien ne quitte votre Mac.

Les questions qu’on se pose

Le Finder peut-il renommer des PDF selon leur contenu ?

Non. Le renommage du Finder fonctionne avec des motifs de texte et des compteurs. Il ne lit pas le document.

Apple Intelligence peut-il renommer des fichiers ?

Oui, si vous construisez un raccourci qui envoie le texte du fichier à une action de modèle. Kempt utilise le même modèle sur l’appareil, avec vérifications et annulation intégrées.

Et les PDF scannés ?

Oui. Kempt lit les scans et photos de papier avec l’OCR sur l’appareil avant de les nommer.

Presque prêt.

Le téléchargement signé et le paiement ne sont pas encore branchés.

Kempt nécessite macOS 26 et un Mac avec puce Apple.